Black Friday is one of the biggest shopping events of the year, typically held on the Friday following Thanksgiving in the United States. In 2024, Black Friday will fall on November 29. It marks the unofficial start of the holiday shopping season, with retailers offering massive discounts both in-store and online. Shoppers flock to stores or websites to take advantage of limited-time deals, doorbusters, and exclusive offers, often resulting in a surge of sales and consumer activity. Over the years, Black Friday has become a global phenomenon, with businesses around the world participating in this highly anticipated retail event, including the rise of Cyber Monday, which follows shortly after and focuses on online sales.

Black Friday เป็นหนึ่งในกิจกรรมช้อปปิ้งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของปี โดยทั่วไปจะจัดขึ้นในวันศุกร์หลังวันขอบคุณพระเจ้าในสหรัฐอเมริกา ในปี 2024 Black Friday จะตรงกับวันที่ 29 พฤศจิกายน ถือเป็นการเริ่มต้นเทศกาลช้อปปิ้งช่วงวันหยุดอย่างไม่เป็นทางการ โดยผู้ค้าปลีกจะมอบส่วนลดมากมายทั้งในร้านและออนไลน์ นักช้อปแห่กันไปที่ร้านค้าหรือเว็บไซต์เพื่อใช้ประโยชน์จากข้อเสนอที่มีเวลาจำกัด ดอร์บัสเตอร์ และข้อเสนอสุดพิเศษ ซึ่งมักส่งผลให้ยอดขายและกิจกรรมของผู้บริโภคพุ่งสูงขึ้น ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Black Friday ได้กลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก โดยมีธุรกิจต่างๆ ทั่วโลกเข้าร่วมในงานค้าปลีกที่หลายคนตั้งตารอคอยนี้ รวมถึงการเพิ่มขึ้นของ Cyber Monday ซึ่งตามมาหลังจากนั้นไม่นานและมุ่งเน้นไปที่การขายออนไลน์






The inspiration for this image comes from characters featured in a cartoon about vehicle ads. A ghost girl watches her lover reading a book. The spectral woman has feelings for the man, but he is incapable of seeing her. The female ghost vows to love the human man for eternity.
ภาพนี้ได้แรงบันดาลใจจากตัวละครในการ์ตูนเรื่องโฆษณายานพาหนะ ผีสาวเฝ้ามองชายคนรักอ่านหนังสือ ผีสาวรักมนุษย์หนุ่มแต่ชายคนรักไม่เห็นเธอ ผีสาวสาบานว่าจะรักชายหนุ่มทุกภพทุกชาติ

Vehicle advertisements can offer drivers a charming way to earn passive income through programs like car wraps or advertising partnerships. By allowing their vehicles to display eye-catching ads, drivers can enjoy a steady flow of extra cash simply by going about their daily routines. It’s a sweet and effortless way to make some additional money while on the road, helping to cover vehicle costs or add a little extra to their budget. With minimal effort required, drivers can turn their daily commutes into a delightful opportunity for financial gain.

โฆษณารถ โชเฟอร์อยู่เฉยๆก็ได้เงิน เพราะแค่มีลูกค้าซื้อโฆษณารถ โชเฟอร์ก็มีรายได้เข้ากระเป๋าแบบเสือนอนกิน เช่น การติดสติกเกอร์บนรถยนต์หรือติดป้ายโฆษณา คนบนท้องถนนมองป้ายโฆษณารถที่สะดุดตา ผู้ขับขี่สามารถเพลิดเพลินไปกับรายได้พิเศษที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเพียงแค่ทำกิจวัตรประจำวัน ถือเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมและง่ายดายในการหารายได้เพิ่มเติมขณะอยู่บนท้องถนน ช่วยครอบคลุมค่าใช้จ่ายของรถยนต์หรือเพิ่มเงินในงบประมาณเพียงเล็กน้อย ด้วยความพยายามเพียงเล็กน้อย ผู้ขับขี่สามารถเปลี่ยนการเดินทางประจำวันให้กลายเป็นโอกาสอันน่ารื่นรมย์ในการสร้างรายได้ทางการเงิน


Short summary of a vehicle ad.
เรื่องย่อโฆษณารถ

A vehicle commercial unfolds a mesmerizing story of a driver who falls in love with a woman performing a Thai folk dance. Set amidst a colorful cultural festival, the ad beautifully combines the grace of the dance with the car’s elegance, crafting a romantic and captivating storyline. Unfortunately, the spirit of a woman wishes to possess the body of the Thai folk dancer to live alongside her beloved, who is a lawyer. After losing his girlfriend, the driver is deeply saddened and determined to find a way to restore their relationship. Bound by a vow of eternal love, the female ghost and the lawyer stand together. The ghost commands the driver to go away, yet he remains intent on restoring his relationship. Faced with an ultimatum to either leave or die, he decides to choose death. This traditional North Thai story, shared from one generation to the next, highlights how the driver’s fearless approach to death showcases the powerful love of a Thai man.

โฆษณารถยนต์เล่าเรื่องราวสุดประทับใจของโชเฟอร์ที่ตกหลุมรักช่างฟ้อนนางรำที่กำลังแสดงรำไทย โฆษณารถท่ามกลางเทศกาลวัฒนธรรมที่มีสีสัน โดยผสมผสานความสง่างามของการเต้นรำเข้ากับความสง่างามของรถยนต์ได้อย่างสวยงาม ทำให้เกิดเรื่องราวสุดโรแมนติกและน่าดึงดูดใจ ผีสาวปรารถนาที่จะครอบครองร่างของช่างฟ้อนนางรำเพื่ออยู่ร่วมกับทนายหนุ่ม หลังจากที่โชเฟอร์สูญเสียแฟนสาวไป โชเฟอร์ก็รู้สึกเศร้าโศกอย่างสุดซึ้งและมุ่งมั่นที่จะหาทางคืนความสัมพันธ์ของพวกเขา ผีสาวและทนายสาบานรักชั่วนิรันดร์ ผีสาวสั่งให้โชเฟอร์ออกไป แต่เขายังคงมุ่งมั่นที่จะคืนความสัมพันธ์ เมื่อโชเฟอร์เผชิญกับคำขาดของผีสาวที่จะต้องเลือกจะจากไปหรือตาย โชเฟอร์จึงตัดสินใจเลือกความตาย ตำนานรักล้านนาเล่าขานจากรุ่นสู่รุ่นสื่อให้เห็นถึงความรักอันยิ่งใหญ่ของโชเฟอร์ไทย ความตายไม่อาจพรากรักไปจากหัวใจโชเฟอร์ได้

The flower garland is a vivid representation of Lanna's soft power, showcasing the region's rich cultural heritage and artistry. Commonly used in festivals and ceremonies, these garlands symbolize beauty, respect, and spiritual connection, embodying the values of the Lanna people. Their intricate designs and the use of local flowers not only promote cultural pride but also enhance Northern Thailand's appeal as a destination for tourism and cultural exchange. By captivating visitors and fostering appreciation for Lanna's unique identity, these garlands exemplify the region's influence and charm in the global arena.

พวงมาลัยดอกไม้เป็นตัวแทนซอฟต์พาวเวอร์ของล้านนาอย่างชัดเจน แสดงให้เห็นถึงมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าและศิลปะของภูมิภาคนี้ พวงมาลัยเหล่านี้มักใช้ในงานเทศกาลและพิธีกรรม เป็นสัญลักษณ์ของความงาม ความเคารพ และความผูกพันทางจิตวิญญาณ สะท้อนถึงคุณค่าของชาวล้านนา การออกแบบที่ซับซ้อนและการใช้ดอกไม้ท้องถิ่น ส่งเสริมความภาคภูมิใจในวัฒนธรรม เพิ่มความน่าดึงดูดใจของภาคเหนือของประเทศไทยในฐานะจุดหมายปลายทางสำหรับการท่องเที่ยวและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม ด้วยการดึงดูดนักท่องเที่ยวและส่งเสริมการชื่นชมในเอกลักษณ์เฉพาะของล้านนา พวงมาลัยเหล่านี้จึงเป็นตัวอย่างของอิทธิพลและเสน่ห์ของภูมิภาคนี้ในเวทีระดับโลก








The inspiration for this image comes from characters featured in a cartoon about vehicle ads. A ghost girl watches her lover reading a book. The spectral woman has feelings for the man, but he is incapable of seeing her. The female ghost vows to love the human man for eternity.
ภาพนี้ได้แรงบันดาลใจจากตัวละครในการ์ตูนเรื่องโฆษณายานพาหนะ ผีสาวเฝ้ามองชายคนรักอ่านหนังสือ ผีสาวรักมนุษย์หนุ่มแต่ชายคนรักไม่เห็นเธอ ผีสาวสาบานว่าจะรักชายหนุ่มทุกภพทุกชาติ

Vehicle advertisements can offer drivers a charming way to earn passive income through programs like car wraps or advertising partnerships. By allowing their vehicles to display eye-catching ads, drivers can enjoy a steady flow of extra cash simply by going about their daily routines. It’s a sweet and effortless way to make some additional money while on the road, helping to cover vehicle costs or add a little extra to their budget. With minimal effort required, drivers can turn their daily commutes into a delightful opportunity for financial gain.

โฆษณารถ โชเฟอร์อยู่เฉยๆก็ได้เงิน เพราะแค่มีลูกค้าซื้อโฆษณารถ โชเฟอร์ก็มีรายได้เข้ากระเป๋าแบบเสือนอนกิน เช่น การติดสติกเกอร์บนรถยนต์หรือติดป้ายโฆษณา คนบนท้องถนนมองป้ายโฆษณารถที่สะดุดตา ผู้ขับขี่สามารถเพลิดเพลินไปกับรายได้พิเศษที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเพียงแค่ทำกิจวัตรประจำวัน ถือเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมและง่ายดายในการหารายได้เพิ่มเติมขณะอยู่บนท้องถนน ช่วยครอบคลุมค่าใช้จ่ายของรถยนต์หรือเพิ่มเงินในงบประมาณเพียงเล็กน้อย ด้วยความพยายามเพียงเล็กน้อย ผู้ขับขี่สามารถเปลี่ยนการเดินทางประจำวันให้กลายเป็นโอกาสอันน่ารื่นรมย์ในการสร้างรายได้ทางการเงิน


Short summary of a vehicle ad.
เรื่องย่อโฆษณารถ

A vehicle commercial unfolds a mesmerizing story of a driver who falls in love with a woman performing a Thai folk dance. Set amidst a colorful cultural festival, the ad beautifully combines the grace of the dance with the car’s elegance, crafting a romantic and captivating storyline. Unfortunately, the spirit of a woman wishes to possess the body of the Thai folk dancer to live alongside her beloved, who is a lawyer. After losing his girlfriend, the driver is deeply saddened and determined to find a way to restore their relationship. Bound by a vow of eternal love, the female ghost and the lawyer stand together. The ghost commands the driver to go away, yet he remains intent on restoring his relationship. Faced with an ultimatum to either leave or die, he decides to choose death. This traditional North Thai story, shared from one generation to the next, highlights how the driver’s fearless approach to death showcases the powerful love of a Thai man.

โฆษณารถยนต์เล่าเรื่องราวสุดประทับใจของโชเฟอร์ที่ตกหลุมรักช่างฟ้อนนางรำที่กำลังแสดงรำไทย โฆษณารถท่ามกลางเทศกาลวัฒนธรรมที่มีสีสัน โดยผสมผสานความสง่างามของการเต้นรำเข้ากับความสง่างามของรถยนต์ได้อย่างสวยงาม ทำให้เกิดเรื่องราวสุดโรแมนติกและน่าดึงดูดใจ ผีสาวปรารถนาที่จะครอบครองร่างของช่างฟ้อนนางรำเพื่ออยู่ร่วมกับทนายหนุ่ม หลังจากที่โชเฟอร์สูญเสียแฟนสาวไป โชเฟอร์ก็รู้สึกเศร้าโศกอย่างสุดซึ้งและมุ่งมั่นที่จะหาทางคืนความสัมพันธ์ของพวกเขา ผีสาวและทนายสาบานรักชั่วนิรันดร์ ผีสาวสั่งให้โชเฟอร์ออกไป แต่เขายังคงมุ่งมั่นที่จะคืนความสัมพันธ์ เมื่อโชเฟอร์เผชิญกับคำขาดของผีสาวที่จะต้องเลือกจะจากไปหรือตาย โชเฟอร์จึงตัดสินใจเลือกความตาย ตำนานรักล้านนาเล่าขานจากรุ่นสู่รุ่นสื่อให้เห็นถึงความรักอันยิ่งใหญ่ของโชเฟอร์ไทย ความตายไม่อาจพรากรักไปจากหัวใจโชเฟอร์ได้