say in english
กระทู้เก่าบอร์ด อ.Yeadram

 1,110   4
URL.หัวข้อ / URL say in english

จะบอกว่า

"มันต้องคำนวนแยกกัน"

เป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

ช่วยทีครับ
โดย: แดนน เมื่อ: 14 ต.ค. 2551 , 00:36

4 Reply in this Topic. Dispaly 1 pages and you are on page number 1

1 @R00850
ไม่เห็นใครตอบเลยมาบอกครับ
แปลตรงตัวนะครับ

It has to be separately calculated
โดย: Arsitkpnplus เมื่อ: 15 ต.ค. 2551 , 10:52
2 @R00858
It is calculated separately. (อะไรก็ตามที่ทำด้วยตัวเองไม่ได้ ต้องใช้โครงสร้าง ประธาน + v. to be (is am are was were been) + V3 ตามรูปประโยค ถ้าพูดปัจจุบันใช้ is am are เช่น ฉันถูกเตะโดยแดง เราเตะตัวเราเองไม่ได้ ก็ต้องเป็น I am kicked by Dang.
โดย: ศักดิ์ น่าน เมื่อ: 17 ต.ค. 2551 , 22:14
3 @R00859
It is calculated separately แปลว่า "มันได้ถูกคำนวนแยก"
โดย: Arsitkpnplus เมื่อ: 18 ต.ค. 2551 , 13:08
4 @R00860
ขอบคุณทั้งสองท่าน
โดย: แดนน เมื่อ: 19 ต.ค. 2551 , 10:25
@ ประกาศใช้งานเว็บบอร์ดใหม่ => บอร์ดเรียนรู้ Access สำหรับคนไทย
แล้วจะใส่ลิ้งอ้างอิงมาที่โพสต์เก่านี้หรือไม่ก็ตามสะดวกครับ
Time: 0.2613s